Bron: FelixArchief nr. 1968#230
This text has been generated automatically on the basis of scanned pages, using OCR software. Because of the historical typefaces used in the programme booklets, the output is not flawless.
Show the facsimiles of this programme booklet
LA PLUS IMPORTANTE FIRME BELGE ET LA PREMIÈRE ENTREPRISE GÉNÉRALE DE:
Blanchissage
Dégraissage Lavage à Neuf Battage de Tapis
Teintures
USINE:
AVENUE PLANTIN EST, 295 Téléphone 1570
USINE:
RUELLE DE LA FABRIQUE
Téléphone 1564
USINE:
RUE LOZANA. 96
Téléphone 1562
ADMNISTRATjlON: RUE DU PÉLICAN, 114 - TéL 1564
RESTAURANT VERLAET
P.L&.C-2 St ]EAN, 50 Téléphone 5383
- Spécialité: DINERS à 3.00 fr.
Diners et soupers avec bons à prix réduits SALLES POUR BANQUETS
HEEREN,
Om goed, fijn en niet te duur gekleed te gaan, wendt U tot
VAD Rossom, GebLs
Meesters-Kleermakers 28, KAMMENSTRAAT 28, ANTWERPEN, en NATIONALE STRAAT, 25
IhS
Le Masque de Cuivre
Le < Masque de Cuivre » est 5e chef d’une bande de voleurs masqués. C’est la période où le représentant dui gouvernement perçoi* les impôts des indigènes du district du Mavendaland. La recette terminée, l’agent rep’.end en diligence le chemin de la ville, mais le « Masque de Cuivre » a organisé une embuscade et arrête dans un chemin creux la diligence ainsi que les voyageurs et se fait remettre le montant de la recette.
La hardiesse et la témérité des exploits de la bande du Masque de Cuivre émeuvent toutes les populations et finalement le gouvernement offre une prime de dix mille fivres sterling à toute personne qui parviendra à livrer le chef dé la bande, mort ou vif. Peters, le lieutenant du « Masque de Cuivre», au cours d’une randonnée, est emporté par son cheval et précipité du haut des rochers dans la rivière dont les eaux sont grossies par les dernières pluies.
11 est sur le ppint de périr quand la fille du colon habitant de d’autre côté de la rivière. Aurora Store témoin dé l’accidènt se jette résolument à la nage et parvient à retirer Peters dé sa situation périlleuse.
Le Masque de Cuivre a assisté au sauvetage de son lieutenant et félic'ite la jeune fille de son courage et dé sa vaillance 11 eSt frappé en même temps du charme d’Aurora et forme le projet de l’enlever
Dans ses efforts pour arriver à son but maintes aventures • dramatiques lui arrivent et sa carrière se termine de la façon! la plus tragique et la plus émouvante.
La dernière partie du film soulève enfin le coin du voile et perce le mystère qui entoure la personnalité du Mascfrie de Cuivre durant toute l’action.
Ce film révèle, d’une façon merveilleuse, les admirables paysages des contrées tropicales de l’Afrique Méridionale e!t est d’une photog.aphie extrarodinairement lumineuse. L’intérêt des scènes qui y sont développées ne le cède en rien à celui du sujet qui est à classer comme un des meilleurs du genre.
Brouwerijen ARTOIS LEUVEN
MMOAZIfM: - Depots vm Antwerpen - BUREEL:
82, ffmwirti Kaai, 62 | 25, 6fjr«tears$fraat, 25
BOCK - PILSEN - PONCÉE (Munich) DüBBSL G*RSf«M (Bar tore) «»BST bijaouder tateftier im. T*Un »n in fle8eh»n.
BOCK-PILSEN, in verbruik ALHIER
LA PUBLICITÉ BELGE
DE BELGISCHE BEKENDMAKING
Rue de Ia Grande Ourse, 26 — Groote Beerstraat.
TÉLÉPHONE 5348.
Pour réclames lumineuses et, programmes de la Soc. R. de Zoologie, s’adresser à l’adresse surnommée.
Voor lichtreklamen en programma's der « Zoologie », sieh le wenden aan bovengenoemd adres.
i-COLE SPECIALE
Coin: des rues Houblonnière et Arquebusiers,
ANVERS.
On nous informe qu’on commence des nouveaux cours de flamand, français, anglais, espagnol et allemand, ainsi que de Comptabilité, Commerce, Sténographie duployé et Dactylographie.
Les cours commencent le I et le 15 de chaque mois.
PRIX MODERES.
Cours collectifs: leçons particulières de:
FLAMAND ou de FRANÇAIS ou d’ANGLAIS. ou d’HSPAGNOL
ou d’ALLEMAND ou de STENOGRAPHIE ou de DACTYLOGRAPHIE ou de COMPTABILITE
Machines à écrire de toutes marques,
SMITH PREMIER, IDEAL, REMINGTON, UNDERWOOD TORPEDO, etc.
Demandez des renseignements à l’ECOLE SPECIALE. Bureaux ouverts de 9 à i2 et de 3 i 7 heures.
Het Koperen Masker
Het « K ope1 en Masker» is hei hoofd eener gemaskerde dievenbende. De ontvanger der belastingen van het distrikt van Mavendaland reidt met eene diligenlie naar de stad, doch hai wordt onderweg aangevallen door de bende van « Htet Koperen Masker » die het geld der reizigers afneemt.
De stoutmoedigheid de' bende verwekit algemeene schrik en opschudding in de streek en de Regecrirg looft eene premie uit van 10.000 liver sterlings aan hem die het hoofd der bende dood of levend zal over'everen. Peters, de luitenant van het « Kopeken Masker » wordt tijdens een 'ooftocht uit den zadel van zijn paard geslingerd van boven een berg in eene rivier. Hij is op het punt te verdrinken wanneer een meisje uit de streek, Aurora Store, hem komt 'edden. « Het Koperen Masker » is getuige van de moedige daad van het jonge meisje; hij bewondert. haaT en wenscht haar geluk; tevens is hij getroffen doo1 hare bekoorlijkheid en hij vat het plan op, haar op te lichten. In Jzijn pogingen doorleeft hij menige dramatische toestanden en zijne loopbaan eindigt.op de meest tragische wijze. Het laatste deel van den film onts!uiert de geheimzinnige persoonlijkheid van « Het Koperen Masker». 1
De film toont -ons gansch de streek van Midden Af'ika en is hoogst belangwekkend.
Ecoutez, cher Public, le bon conseil suivant:
Le calme, en cas d’alarme, à tous sauve la vie.
Ne vous bousculez point, sortez paisiblement,
Et chacun, d’être sauf, trouve la garantie.
Représentations des Dimanche 24 octobre à 3 et 8 H. Lundi 25 et Jeudi 28 octobre à 8 H.
Programme extraordinaire
1. Grand chœur pour Orgue A. Guilmant
2. GAUMONT-JOURNAL
3. COMMENT IL ARRIVA EN FRANCE comédie en 2 par
4- La Fille de Mme Angot (Ouverture) Ch. Lecocq
5. LE PÈRE DÉNATURÉ Mack-Sennett comédie en 2 parties
6. Robert te Diable (Fantaisie) G. Meyerbeer
7. LE MASQUE DE CUIVRE
Grand drame d’aventures Sud-Africain en 6 parties
le ef 2e parties
8 LE MASQUE DE CUIVRE
3e et 4e parties
9. Cavaleria Rusticana (Prélude) P. Mascagni
10 LE MASQUE DE CUIVRE
5e et fie parties
Avis pour les Représentations du Soir. — Afin de ne pas déranger les auditions musicales, le Public occupant les places du Rez-de-chaussée aura exclusivement accès aux Lavatories et W. C. (pour Dames et Messieurs) installés au Jardin d’hiver et au Café (accès par la Salle des Marbres) ,
Geacht Publiek! Laat ons een goeden raad u geven: Bij brandalarm, is kalmte redding van uw leven Ga heen langs waar ge kwaamt, koelbloedig en bedaard, Dring niet den uitgang toe, en ieder blijft bewaard.
Vertooningen van Zondag 24 Oktober te 3 en 8 U Maandag 25 en Donderdag 28 Oktober te 8 U.
Buitengewoon Programma
1- Groot koor voor Orgel A Guilmant
2GAUMONT.JOURNAL
"3. HOE HIJ IN FRANKRIJK KWAM ;
Tooneelspel in 2 deelen
4. De Dochter van Mme Angot (Openingstuk) Ch- Lecocq
5. DE ONTAARDE VADER
Mack-Sennett tooneelspel in 2 deelen
6- Robert te Diable (Fantazie) G. Meyerbeer
7 HET KOPERÉN MASKER
Groot Zuid-Afrikaansch avonturen drama in 6 deelen
Ie en 2 deelen
— POOS -
8 HET KOPEREN MASKER
3e en 4e deelen
9. Cavaleria Rusticana (Voorspel) P- Mascagni
10 HET KOPEREN MASKER
5e en 6e deelen
Bericht voor de Avondvertooningen. — Om de muziekuitvoeringen niet ie storen, zal het publiek dat de plaatsen van het Gelijkvloers bezet, alleenlijk toegang hebben tot de Lavatorys en W. C. (yoor dames en heeren) inge -richt in den Wintertuin en in het Koffiehuis (toegang langs de Marmeren Zaal.
1.9M90MMMM9M99
PIERRE GRANDRY
Lange Elzenstraat, Nr 109 ANTWERPEN
ZUID
KOOPT ALLE OUDE EN NIEUWE METALEN
— HOOGSTE PRIJZEN -
I Au Palais de Corsets
|| 36, Klapdorp
Mme B. DE DONCKER =-
CORSETMAAKSTER
Corsetten gemaakt en op maat. - Laatste Scheppingen mmiQEN - HERSTELLINGEN - VERANDERINGEN
Marien s Chocoiatine
KINDERMEET.
“ QHOCOLATiME* kct pzoatl-tte Ktndervoedsol tot toden gekend. Het verkwst het vormen der tandje*, het sterk woeden der beenderen en •plena, is gemakkeüjk om te verteren, is uo£«H««*n van »maak ea heeft •ene oveagroote voecKngekraefet.
VerW*ii#b**r in dooien van
1 Mo 500 gr. 230 -10Ö
4.00
2.25
1.00
Qroole Eageteth* Apotheek
Fnlconpleifl 36 ANTWlftP»N.
PLAGES DE COXYDE ET DE RAVEYRSDE
A vendre. Beaux terrains de grand avenir et d’exploitation, admirablement situés Prix avantageux d’avant la guerre. Grandes facilités de payement, même par versements mensuels. Tramway vinical, de Furnes et d’Os-tende à La Panne.
Tramway électrique d’Gsteude à Westende.
S’adresser à ANVERS RUE DU BELIER, 34
Le film sensationnel
Maris Aveugles
Grand drame en 8 parties, intreprété par l’auteur
ERIC STROHEIM
qui créa avec tant de succès le rôle du Leutenaut Von Eberhardt dans “Pour l’Humanité’’
Un film que vous n’oublierez jamais
VERWACHT
De ophefmakende film
Blinde Echtgenooten
Drama in 8 deelen met
ERIC STROHEIM
welke met zooveel bijval de roi van Leutenant Von Eberhardt in “Voor de Menschheid” vertolkte; in de hoofdrol
Een film welke men nooit zal vergeten
LA
EAGLE STAR
and
BRITISH DOMINIONS
Insurance Cy Ltd. de Londres
trient de s'étabâr à Ämter*.
Assurances be toute notari
DEMANDEZ TARIFS ET PROSPECTUS
Direction belge: Fr. TH VS
23, Place de Meir, à Anvers
DRINKT:
GESTERILISEERD WATER
dus: de zuiverste
de gezondste
de BESTE
SEMAINE PROCHAINE
â l’occasion de la Toussaint
Dimanche 31] Oct. et Lundi 1 Nov. à 3 et 8 heures Jeudi 4 Novembre à 8 heures
Programme Extraordinaire
Mme Vittoria LEPANTO
dans
LA DAME AUX PERLES
Comédie dramatique en 5 parties d’après ie roman de A. DUMAS Fils
On demande un Frère
Comédie en 5 parties
lmp. Aug Van Nylen