POUR AVOIR UNE BIERE BONNE ET SAINE

Adressez-vous à la Brasserie

HOMBEECK

VAN

BERCHEM - Tel. 5210

en BOUTEILLES - en EUTS

Tél. 2921

12, rue Van Ertborn ANVERS

Tel. 2921

Agence pour la Province d'Anvers du Vrai "FERODO”

Agence pour Anvers des Roulements a billes S. K. F.

Agence générale pour la Belgique du Diamond et Noble’s Polish

La seule maison de la place fournissant aux garages aux prix de gros

Maison BERTH Y

106, rue de l’Eglise* 106

no unu unns

Arrangements — /Réparations Conservation de fourrures

Prix avantageux

Travail soigné

PHOTOGRAVEURS

DESSINATEURS

Champ Vleminekx.ô AISVERS

EXÉCUTION RAPIDE ET 50IGNÉE

ÜA3JL EZ

VOS

ENFANTS

BRITANNIA

7 7, ongue rue d’Argile

EXGEESCH HOEDENMAGAZIJN

( nabij St. Jansplaatsi

VONDELSTR., 19

l)e laatste nieuwigheden in Vilten Hoeden

füinrje leus Ziet Stalave

DE DAMES

OESSIXÉH

1.AINES, SOIES, COTONS, COUVRE-LITS, NAPPES,

. STORES, BONNETTERIE A LA MAIN, DENTELLES, JUMPERS

OUVRAGES

Ol VKAGK8

MAISON EMMA

Il LMlVVRItKHX

WOL, ZIJDE. KATOEN. BEDSPREIEN, TAFEL-KLEEDEREN, STORES, KANTEN, HANDBREIGOED, JUMPERS

Anvers, Rue Vo idalstraat, 15, Antwerpen

garnitures'

POUR

Fumoirs, Salons, Boudoirs Chambres à coucher Verandah Fauteuils - Club

11, Longue rue du Vanneau

(près du parc)

‘•"iiuiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiüi

MEUBLES

I Les plus grands Magasins en Belgique 1

9 Longue rue des Claires 9

(près Meir)

Grand choix de garniinres. 200 f ailes à manger, | Ichambres à coucher, salons, cuisines, verandah's, J I bureaux, literies, chaises-longues, etc. etc.

liaison Américaine

Meilleur marché qu'ailleu*s I Ouvert tous 1rs jours jusqu’à 8 h. >. |

Magasin fermé

Autos pour Cérémonies. JVtariages. Baptêmes et Fêtes

Garage J & H. DEHU

Téléphone 3107

42, Canal des Brasseurs - ANVERS

VOYAGES A L’ÉTRANGER - EXCURSIONS PRIX A FORFAIT

cie

‘oui i& LLfye£f

oooe*t

'diMêQre-sTRAATO

BRODERIES

DESSINS MODERNES

PERE.VGËS, BOUTONS, .POLNTSCLAIRS. | PLISSAGE

Mm RYCKAERT

RUE RUBENS, 17, ANVERS

TRAVAIL SOIGNÉ ET RAPIDE jj

ROYAL - ZOOLOGIE CINEMA

LA FLAMME DE LA VIE

Jeanne Lowrie, une ardoisière dans une des mines les plus importantes, était un exemple typique de sa classe. Depuis son enfance elle avait été obligée de travailler de longues heures, après quoi elle pouvait s’en retourner chez elle auprès d un père qui n’avait pas la moindre notion d’un sentiment humain.

Or un jour, arriva dans la mine un nouvel « over man », qui regardait les travailleurs comme des hères et tachait de les aider.

I n jour r

Entre-temps Dan est allé au bar du village et, se promet de rencontrer Derrick cl de tirer de lui une terrible vengeance. Un compagnon de travail l’avertit que Derrick arrive et Dan commence à chercher noise. Une bataille s'engage et pour la première fois de sa vie Dan esl vaincu.

Une des filles de la mine devient mère. Jeanne l’assiste et l'accueille chez elle. Le soin de la mère et du pauvre enfant révèle en l’âme de Jeanne les plus beaux sentiments.

Un jour le bonheur de cette petite demeure est brisé par le retour de Lowrie. Tl déclare qu’il veut luer le contre-maître. Jeanne, forte dans son nouveau courage, l’avertit qu elle fera lout ce qui esl en son pouvoir pour l’empêcher de mettre son plan en exécution

La première pensée de Jeanne est pour Derrick et elle court vers sa demeure pour l'avertir. Entre-temps Lowrie est entré secrètement dans la mine et attend Derrick dans un coin obscur. Comme celui-ci approche, Lowrie alume sa pipe. Derrick s’élance sur lui et lui arrache les allumettes des mains. Une terrible explosion se déclare et lout le boyau est rempli de flammes.

A la sortie de la mine il règne une confusion extrême. Les mineurs se battent désespérément pour sauver leur vie. Jeanne arrive et avant que l’on puisse la retenir, elle a saisi une corde et se laisse descendre dans la mine. Dans le boyau en feu, Dan à abattu Derrick et l’a laissé là comme mort. Mais le destin fait justice jet pendant que Lowrie tente de se sauver, une poutre l’écrase el le tue.

Derrick reprend connaissance et tente de se sauver. Mais, il tombe et s’enfonce dans l'eau lorsque Jeanne arrive avec une équipe de sauveteurs.

Derrick déclare* son amour à Jeanne, mais elle refuse de lui donner une réponse favorable. Elle lui dit qu'elle va aller dans une autre ville pour prendre service chez une dame, grâce à l’intercession de Amice, et qu elle pourra peut-être lui donner la réponse qu'il attend, lorsqu'elle sera revenue. Lentement elle disparaît derrière la colline, mais Derrick ne pouvant résister à son amour la rejoint aussitôt.

PROGRAMME DU 2 AU 6 DECEMBRE

1. Au Rhin....Nie. Genotte

Marche

Voyage

PROGRAMMA van 2 tot 6 DECEMBER

1. Au Rhin....Nie. Genotte

Marsch

2' Damas

Reis

Marche des Princesses

3. Asschepoes....

Marche der Princes-en

J. Massenet

Âppelez-moi Mademoiselle

comédie interprétée par Mary Miles Minter

Noem mij Mejuffer

tooneelspel vertolkt door Mary Miles Minter

Fantaisie

5. Lakmé.... . Leo Delibes

Fantazie

La Flamme de la Vie! 6 De Vlam van het leven |

drame en 7 parties interprété par la tragédienne

Priscilla Dean

Drama in 7 deelen met Priscilla Dean

in de hoofdrol

Semaine prochain! le film sensationnel

Au Pays des Pagodes et des Eléphants |

raphique en 6 étapes

grand voyage cinégtra

Prochainement

Semain

Premières représen

arees

drame moderne interpri té par LOUISE GLAUM

2 de Noël

ïtions en Belgique de

La Légende de Sœur «Béatrix

Légende dramatique composée et réalisé;

par Sandra Milowanoff, Eric Adaptation musicale pour CHŒUR-MI.

par J. DE BARONCELLI et interprétée îarelay, et Suzanne Bianchetti.

TE, ORGUE et GRAND ORCHESTRE

DE VLAM VAN HET LEVEN

In vroeger tijden werden de landslieden door de hoogere klasse meestal als slaven aanzien.

leanne Lowrie bevond zich ook in dit geval. Mijnwerkster van in haar prilste jeugd, was zij steeds onder het juk van haar vader, een man zonder eenig menschclijk gevoel.

Zekere dag kwam er in de mijn een nieuw t ziener, een man van beter afkomst, die dc arbeiders ais broeders beschouwde. Maar zijne woorden werden door de werklieden niet aanhoord.

Weken gingen voorbij en zekere dag vondt hij Dan Lowrie, een pijp rokende, wat door het reglement verboden was. Hij zendt hem weg en Dan zweert zich Ie wreken.

Toen Jeanne ’s avonds lehuis kwam,, ontstak haar vader in zulke woede, dat hij haar midden den duisteren nacht het huis Uitjaagt. De opziener, die toevallig voorbijkwam, snelt haar ter hulp.

rtort daarop spant Dan den opziener een hinderlaag, maar Tiezc laatste heeft de bovenhand en verplicht Lowrie hel dorp te verlaten.

Een der werkmeisjes wordt moeder. De andere vrouwen overstelpen haar met hoon. Jeanne staat haar echter bij en neemt ze ten harent in.

De opziener zendt haar Amice, dc dochter van den dominee, en onder beider weldadige invloed, verliest zij stilaan haar ruwe inborst.

Dan echter komt Lowrie op ’t onverwachts te rug cn wil de opziener vermoorden. Jeanne tracht haar vader van zijn voornemen te doen afziey maar wordt onbarmhartig door hem geslagen. '

Vervolgens snelt hij naar de mijn en Jeanne’s eerste gedachte is voor Derrick, de opziener. Langs een geheime wég dringt Lowrie de mijn binnen en als hij Derrick ziet aankomen ontsteekt hij zijn pijp. Derrick snelt toe, maar te laat: eene ontploffing volgt. Het water dringt de mijn binnen. Derrick tracht zich te redden terwijl een regen van vuur op hem neerkoml

Buiten de mijn is het volk samengesnelt. Jeanne snelt toe en vernemende dat Derrick nog beneden is, laat zij zich in de diepte met een touw afzakken. In een der galerijen lieeit Dan Derrick neergeslagen en hom als dood laten liggen. Maar het tot deed gerechtigheid en een neerploffend balk verplettert Dan.

Derrick komt hij kennis en tracht zich te redden, maar ploft in het water neder. Jeanne komt juist met de reddingsploeg toegesnelt en redt hem op lijd.

Derrick geneest on -verklaart aan Jeanne zijne liefde, maar zij vindt zich hem niet waardig en besluit te vertrekken.

Maar Derrick vervoegt haar achter de heuvel, en... einde goed, alles goed. V

Imprimerie du Centre, 26, Rempart Kipdorp, Anvers,