Programme de 27 à 28 oct. 1918



Livret de programme

Source: FelixArchief no. 1968#913

Ce texte a été généré automatiquement sur la base des pages numérisées, en utilisant la technologie ROC. En raison des polices de caractères historiques utilisées dans les livrets de programmes, les résultats ne sont pas sans fautes.

Consultez les images de ce livret de programme


Prijs: 20 Centiemen

Iwv

JAN BOuCHERlj.


RIBBY

88-96, Lozanastraat, 15, Huidevettersstraat en 20 Bijhuizen

De Grootste en tiestgekende

VERVERIJ en WHSSCHERIJ

Reinigen en ln 't nleuwwasschen van kleederen en kostumen. Verzorgde bediening, het fatsoen wordt behouden. — De grootste specialiteit ter plaatse voor het verven van gemaakte kleederen en kostumen en nieuwe stoffen voor den verkoop. Ook wollen sargiën voor mantels.

DE BESTE PRODUKTEN DE MEEST BEKWAME WERKLIEDEN I SPECIALE INRICHTINGEN en ORGANISATIE!

Radicale Verbetering

ln den dienst der

COLS en MANCHETTE

minder sleet en stijver dan vroeger.

ROUSSEAU

1 4, Offerandestraat, 1 4 .—-

Specialist voor Chronometers en met repetities.

Verandering van Uurwerken in armbandcn-uurwcrken Aide Zwitsersche uurwerken en Fransche pendulen door het huis verkocht hebben 3 JAAR waarborg.

XAliTOS

Komt zien naar onze Uitstallingen

Hoste Prijzen 105 MEIR 105 Hoogste Prijzen

mam

Guillaume CAMPO

Kunsthandel

Oude en hedendaagsche schilderijen

Adres en bijzondere Kunstgalerij

Parochiaanstraat, i

ANTWERP EM

Bestendioe Tentoonstellingen:

Scboonbeidsgesticht

3, BOUELASTRAAT

SCHOONHEIDSVERPLEGING SN PRODUKTEN voor de TINT,

van 11 tot 6 ure Zaal Wijnen, Meir, 47.

Galerie Lamorinière, Meir, 75. Zaal Buyle, Meir, 129.

Salon Campo, Leopoldstraat, 51.

Schattingen, Waardeeringen, Openbare verkooplngen, enz.

De personen welke oude of moderne schilderijen wenschen te verkoopen betalen commissie alleen ingeval van verkoop.

MANUCURE - MASSAGE. HAARVERF HENNÉ Modeleen voor het nieuw Coiffure

Lava Gebroeders

PAPIERHANDEL f

3jftiJg§€fiItIJ

Jfopland 22, J/Jntwerpen

REGISTERS, DAGBOEKEN, KOPIJBOEKEN, KLASSEERDERS, enz.

Beste zegellak in verschillende kwaliteiten,


Jacques BL Electrlekwerker

Bijzonder door HH. Oogmeesters aanbevolen Leveraar van het Sterrekundig Genootschap

St. Jacob.

Brillen en

straat

bli de St. Jacobskerk Antwerpen

Neusnijpers in alle soorten

GLAS-NEUSN1JPERS in eleganten vorm en goed passende. Steeds voordeetige prijzen. Vakkundige bediening,

ELECTRISCHK ARTIKELEN Het magazijn is open van 9 ure tot 20 ure (T.U.). — Gesloten op Zon- en Feestdagen.

ECOLE SPECIALE

BIZON DERE SCHOOL ï Q, HOFLAND, 19

ANTWERPEN

Vlaamsch of Engeisch of Snelschrift

of Duitsch * Spaansch » Boekhouden

» Fransch » Machienschrift

5 Fr. per maand

(2 lessen per week)

Bizondere Lessen 2,50 Fr. per les. Prospectus N° 7 Op aanvraag.

NIEUWS EEEfiGANGEN Men meldt dat er nieuwe leergangen gevormd worden van Vlaamsch, Duitsch, Fransch, Spaansch en Engeisch alsook van Boekhouden, Handel, Snelschrift en Machienschrift. — De prijzen dezer leergangen zijn vastgesteld op 5 fn. per maand, aanvang 1 en 15 November 1918. — Inschrijvingen worden aangenomen in de ECOLE SPECIALE, HOPLAND 19.

Voorbereiding tot het exaam van Boekhouder en Expert Boekhouder te Brussel. De Bestuurder,

J. VAN SCHAEREN.

LEDERPAPIEREN

Chagrijn-,Moiré>enaiie Fantaziepapieren

NOODIG VOOR HET VERVAARDIGEN VAN

BRIEVENTASSCHEN, OMSLAGEN voor PASPOORTEN en COMITEITSKAARTEN, GEWONE-en PRACHTDOOSJES, BOEKJES, BINNENWERK van SCHOENEN, ELEKTRISCHE PILES, enz., enz.

BLINKEND, MARMER-en MOZAIEKPAPIER

Inpakpapieren - Karton

te Arericrij gen:

Groothandel in Gekleurde en andere Papieren

OTTO VENIUSSTRAAT, 5, ANTWERPEN


Zijn laatste Bokkesprong

Blij van geest zit Philippe Duverger, met zijne jonge mooie vrouw Louiza en zijne bevallige schoonmoeder, in zijne gezellige eetplaats, aan tafel. Louiza omhelst hem teederlijk terwijl zijne schoonmoeder, de vooringenomenheid in persoon, hem de beste brokken aanbiedt.

Volledig ware hij gelukkig geweest, zoo zijne vrouw hem meer vrijheid schonk, want hij gaat dolgaarne naar den Kring, en zijne vrouw heeft, in dezen tijd van rantsoenéering. ook zijne uitgangsuren gerantsoeneerd. Zij staat hem 7 uren per week vrijheid toe en zij vindt dit ruimschoots genoeg! Philippe echter acht het te weinig en gebruikt gedurig een deel van zijn rantsoen der volgende week. Dien avond gaat hij een uur in den Kring doorbrengen, waar een zijner vrienden hem voor de zooveelste maal het verhaal doet van zijne vroegere liefdesavonturen. Zwanser zooals altijd, onderbreekt Philippe en bespot hem daar hij immer hetzelfde weet te vertellen. Indien ik wilde, zegt hij, kan ik u elke week een ander avontuur op-disschen! Een wedding wordt aangegaan, waarbij Philippe zich verbindt, binnen enkele dagen een nieuw avontuur te verhalen.

Hij denkt een weinig te laat na dat hij niets nieuws onder handen heeft en het moeite zal kosten iets te vinden. Bij toeval ondekt hij eene aankondiging in het dagblad, waarin eene jonge bevallige dame betrekkingen zoekt aan te knoopen met een heer van zelfde gehalte. Ziedaar zijne zaak. Philippe antwoordt op de aankondiging; eene afspraak is er het gevolg van en Philippe noodigt het lieve meisje uit om met hem den volgenden dag naar het bal van den Trocadero te gaan! Doch verduiveld! met al deze voetstappen heeft hij reeds 2 uren teveel wekelijksche vrijheid genoten en zijne vrouw weigert hem nog verderen voorsprong. Wat nu gedaan?

Hij verneemt dat zijn gebuur Lapurée zal worden aangehouden om 24 uren in de gevangenis te gaan zitten voor nachtlawijd. Wat eene lichtstraal! Indien hij ook werd aangehouden. Hij spreekt twee tooneelspelers af, die, in gendarmen vermomd, hem zullen komen medenemen. Te huis verhaalt hij aan zijn bedroefd vrouwtje over zijne veroordeeling en zijne aanstaande aanhouding. Twee gendarmen komen binnen om Lapurée in hechtenis te nemen, en, zich van verdiep vergissende, bieden zij zich aan bij Philippe, die hen gewillig volgt, daar hij meent met de tooneelspelers te doen te hebben. Aan de poort van het gevang bedankt hij hen en biedt hun drinkgeld aan. Maar, o hemel! Meenende dat hij hen wil omkoopen,

geven zij hem eene ferme klopping en sluiten hem op.Ondertusschen wacht Lapurée ongeduldig de gendarmen af die hem moeten aanhouden, en, daar de winter in aantocht is en hij zich op kosten van het staatsbestuur wil laten herbergen en voeden, dringt hij in de vertrekken van Duverger. Louisa en hare moeder roepen om hulp. [ !

Twee gendarmen bieden zich aan, (het zijn de twee tooneelspelers) doch de man die zich voor hen bevindt, is hun kliënt niet en zij weigeren hem mede te nemen. Lapurée, moet al zijn overredingskracht gebruiken om hen te dwingen hem naar het gevang te leiden, waar hij de celmakker van Philippe wordt.

Hoe deze laatste er in gelukt de vrijheid te verkrijgen en met zijn afgesproken liefje, dat niemand anders is dan de vrouw van den gevangenisbestuurder, in den Trocadero tegenwoordig te zijn; hoe Louiza, zijne schelmerijen vernemende, zich wreekt met eveneens naar het bal te gaan in gezelschap van den gevangenisbestuurder zelve; hoe de twee koppels welhaast tegenover elkander staan en, na allerlei mistoestanden, zich verzoenen, dit zal de film ons bekend maken. Zeker is het dat Philippe, alvorens vergiffenis te krijgen, aan zijne vrouw heeft moeten zweren dat dit zijn laatste bokkesprong zou wezen.

Als de menschen ontrouw worden

Het vuur, dat op het einde van dit stuk de voortbrengst eener wondervolle kunstenaarsloopbaan verlicht en vernietigt, dat vuur brandt in het hart van onzen held, kunstschilder Victor Baulan. Hij is een arm dorpskind. Met het kunstenaarsgetuigschrift in den zak, en het hart met heerlijke droomen vervuld, bezoekt hij zijne oude moeder in het vroolijk klein dorpshuis. De schoonheid der omliggende natuur begeestert hem. In een weelderig bosch schildert hij een dichterlijk beekje, wanneer hij eensklaps de rijzige gestalte van een wonderschoon meisje waarneemt. Koortsig grijpt hij zijn penseel en zet deze wondervolle verschijning op het doek. Het meisje heeft de tegenwoordigheid van den schilder niet bemerkt, tot dat hij plots voor haar treedt en haar zijn meesterwerk toont. Het jonge meisje loopt beschaamd weg; doch haar hart is gevangen. Een bekoorlijke woudidylle volgt thans. Marie, het meisje, is de eenige dochter van den boschwachter. De geheime liefde heeft weldra zijne gevolgen.

Marie wordt moeder. De kunstenaar moet echter naar de hoofdstad terug: zijne droomen, zijne zege, zijn kunstroem trekken hem aan.

Hij zendt zijn meesterwerk, « Het Badende Meisje », naar eene


Gebruikt tijdens de Poos in de Ürinkzalen

Extra Gersten 1/2 0.30 Blonde » 0.45

Koffie, 1.10

Melk 0.90

I Groseille, Grenadine 1.10— Limonade 0.60

Publieke Vertooningen met Muziek

Zondag 27 October, om 4 en 8 1 /4 t. u.

en Maandag 28 October, om 8 1/2 t. u.

1. Stuk voor Orgel

2. De Pletmolens.

3. Chiberta, marsch P. Leduc

4 Zijn laatste Bokkesprong

Nieuw Blijspel in 5 deelen, met

VIGGO LARSEN

in de hoofdrol Ie en 2e deel.

5. La Tosca, fantazij Puccini

Zijn laatste Bokkesprong

3e, 4e en 5e deel 3? O O

Bericht voor de Avond vertooningen. — Om de muziekuitvoeringen niette storen, zal het publiek dat de plaatsen van het Gelijkvloer» bezet, alleenlijk toegang hebben tot de Lavatorys en IV. C. (voor dames en beeren) Ingericht In der Wintertuin en tn het Koffiehuis (toegang langs de Marmeren Zaal).

Gebruikt tijdens de Poos in de Drinkzalen:

Extra Gersten 1/2 0.30 I Koffie, 1.10

Blonde » 0.45 | Melk 0.90

(S Groseille, Grenadine 1.10— Limonade 0.60

7 Als de Menschen ontrouw worden

Nieuw Dramatisch filmspel, in 5 deelen

ie en 2e deel

8. La Housarde, militaire wals L. Ganne

9. Als de Menschen

ontrouw worden

3, 4e en 5e deel

BERICHT: Het is streng verboden plaatsen voor te behouden.

Om stoornis te beletten, zal tijdens de avond-vertooningen de uitgang der Benedenplaatsen langs den Tuin; die der Gaanderijen langs de Stetieplaats geschieden.

L. W. Het bestuur voorbehoudt zich het recht den spelwijzer te veranderen.


JVHH

kunsttentoonstelling. Het wordt echter geweigerd en zijn geloof in den gedroomden roem stort ineen.

Daar herinnert hij zich een Bankier, die, ten gevolge van een autoongeluk, eens de gast was zijner moeder, en als groot kunstliefhebber hem zijne hulp beloofd had. Hij gaat tot hem. Deze ziet in hem een buitengewone kunstenaar, zorgt ervoor dat « Het Badende Meisje » in de tentoonstelling aangenomen wordt, laat hem het portret zijner vrouw maken, en opent hem alzoo den weg tot roem en zegepraal. De kunstschilder wordt vermaard. Intusschen laat de genotzoekende vrouw van den bankier hare oogen op den schilder vallen en eene liefdesbetrekking ontstaat tusschen beiden. De woud-idylle en de arme bedrogen Marie zijn alras vergeten.

Het arme hulpelooze meisje, brengt zekeren nacht haar kind heimelijk in het huis der moeder van haren geliefde en gaat daarna als modewerkster haar brood in de hoofdstad verdienen. Het toeval brengt haar zekeren dag in het huis des bankiers, waar zij in de kamer der huisvrouw haar badend beeld aan den muur ontdekt. Zij licht zich in en verneemt weldra dat de vrouw en den kunstschilder elkander gewoonlijk ontmoeten in het werkhuis van den laatste. Zij bespiedt zulkdanige ontmoeting en dringt in het werkhuis. De schilder verstopt zijne geliefde. Het arme meisje smeekt thans niet meer om zijne liefde. Integendeel, zij springt in de naburige kamer waarde vrouw verschuild is en richt den revolverop haar. Deschilder ontwapent Marie en wijst haar de deur. In het hart van het meisje leeft nu slechts het wraakgevoel. Eerst gaat zij nogmaals naar haar kind, dat reeds een tienjarige knaap geworden is, doorkruist met hem de oude geliefde plaatsen in het woud en keert dan naar de hoofdstad terug. Zij bezoekt den bankier en opent diens oogen, terwijl zij hem een ontmoeting van het verliefd paar laat bijwonen.

De bankier is door deze ontdekking diep aangedaan, daar hij in eenmaal zijne vrouw en zijn vriend verliest en zint op eene vreese-lijke vergelding. Hij koopt al de meesterwerken uit de tienjarige kunstloopbaan des schilders en richt een groot hoffeest in, om, voor een prachtige vriendenkring, de tienjarige vriendschap te huldigen,

De bankier maakt nu het laaghartig verraad van zijnen hartsvriend aan de menigte bekend en op zijn wenk steken de bedienden het vuur aan den bijeengebrachten hoop meesterwerken. De kunstschilder rent radeloos naar den brandstapel om de schatten zijner kunst uit de vlammen te redden; de dienaars houden hem echter tegen en bij het helder opflakkeren der vlammen wordt hij krankzinnig.

Op 1 November (Allerheiligen) en Zondag 3 Nov.

om 4 en 8 1/4 torenuur

Maandag 4, Dinsdag 5 en Donderdag 7 Nov.

om 8 1/2 torenuur.

Zeven Groote Kunötvertoomngen

VAN

Nieuwe muziekfilm, naar de beroemde operette, in 4 bedrijven

Episoden uit het leven van Franz SCHUBERT

Algeheele en gelijktijdige muzikale aanpassing voor Zang en Orkest naar werken van Franz Schubert

EERSTE OPVOERINGEN IN BELGIË ——

UITVOERDERS:

Leider: Heer FLOR ALPAERTS, Toondichter

Leeraar aan het Koninklijk Vlaamsch Conservatorium

Zang: Heer J. BOGAERT, Bariton

Leeraar aan het Koninklijk Vlaamsch Conservatorium

Klavier: Mejuffer ALICE PEETERS,

Ie Prijs met de grootste onderscheiding aan het Kon. VI. Conservatorium

en het VERGROOT ORKEST der Koninklijke Maatschappij van Dierkunde.


KINKHOEST VERKOUDHEID, VALLING

De hevigste aanvallen van Kinkhoest of Slijmhoest genezen binnen de veertien dagen met

Christiana Balsem

en Siroop

Prijs: Remedie compleet fr. 2.EO

GrootcEngelsche Apotheek

Falconplein 35 an Lange Koepoortstraat 24

ANTWERPEN

Ito (Détpopole

gpoepsoise

N. M. van Verzekeringen gesticht in 1900 VRAAGT GOEDE AGENTEN

voor hare nieuwe afdeellng

ÄPITÄLISÄTIE

GEMAKKELIJK WERK

HOOG COMMISSIELOON

Ley sst raat 19

ANTWERPEN

Verkoopzaal VAARTSTRAAT, 2, nabij de Graanmarkt

Bestuur: FRANS BAILLEUL. Bureel open van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uren

Alle Maandagen openbare verkooping ten 11 uren T.U. voormiddag, op de markt van het oud arsenaal, tegenover de Graanmarkt, te Antwerpen, van allerhande meubelen en mobilaire voorwerpen; en ten 3 1/2 T.U. namiddag, in de roepzaal Vaartstraat 2, allerhande oude en gebruikte goederen. De te verkoopen meubelen en alle andere goederen kunnen dagelijks ter roepzaal gebracht worden of zullen zonder kossen ten huize worden afgehaald. Deze verkoopingen geschieden in de voordeeligste voorwaarden, zoo voor koopers als verkoopers. Voor alle inlichtingen zich wenden Vaartstraat 2, of Begijnenvest 42, ten huize van Frans Bailleul, een der oudste bestuurders van verkoopingen, die zich ook gelast met schattingen en verkoopingen ten huize bij sterfgeval, uit oorzaak van vertrek, uitscheiding van bedrijf, enz, enz.

HntwerpscBo Huioscfiooi

TOLSTRAAT 57en57'

Practische lessen over AUTO’s en ONTPLOFFINGSMOTOREN

Inschrijvingen alle dagen, van 9 1/2 tot 11 1/2 t.u. ’smorg. en van 4 tot 71 u. 's namid.

Een volledig materiaal laat bijna uitsluitend practische lessen toe.

Kortelings opening van nieuwe Dag-, Avond- en Zondaglessen

VÉhIHHb!

“i°T alle soorten ZEEPEN

(met Bandjes)

zooals Maische Zeepen, Witte Zeepen, Toilette Zeepen en al wat den wasch aangaat, zijn en blijven nog altijd Klapdorp, 51, Antwerpen en bijhuizen: St. Antoniusstraat, 1 en Kathelijnevest, 12, Antwerpen.

Turnhoutschebaan, 85, Borgerhout

IN’T GROOT F. VAN DER STUYF in 't klein

Brengt uwe OUDE HOEDEN naar de

V- Hoedenmaker

H. VAN DE KERCKHOVE-VAN EYNDE

DAMBRUGGESTRAAT, 22, ANTWERPEN waar men er gansch Nieuwe Hoeden van maakt en naar het laatste model.

MEDEBURGERS,

LAAT U BEWAKEN DOOR

Waakdienst -De Nachtrondewelke U de meeste waarborgen geeft voor goede bewaking en vertrouwd personeel.

Bureel: Jodenstraat 8, Open dag en nacht.

I|SlSTITÜÜT GlR7KÜ1DET-

Tolstraat, 69, Antwerpen. (Tramlijnen 1, 3, 4,5.)

Houdir?gleer - Danskunst - Schoonbeidsoeïenir?gen Gewoonten Gebruiker?

Te beginnen met Woensdag, 2 Oktober 1918, Herneming der Winter-leergangen, omvattende deaanleering van alle klassieke -, figuur- en moderne saloondansen. als: Een- en Tweestap, Bostango. Drie-Boston, Tango, Schotch-Time, Maxixe, Royal-Boston, Lulu-Fado Hésitation-Wals, Kanarie-dans, Fox-trot

Inschrijvingen worden van al heden tot uiterlijk 30 September, dagelijks aangenomen tusschen 3 en II uren (Torenuur) — Bijzondere lessen in ’t Instituut en ten huize. —

— Prospectus op aanvraag —


Boucherie du Sud

Huis van vertrouwen. — Gesticht in 1884

/V Cornelissen-/\erts

85, ZUIDERLEI, 85, /ANTWERPEN

Beste kwaliteit VLEESCH aan matige prijzen

Stukken voor Zouten exa. ZELooJ-cer».

Men bestelt ten huize

fitte dagen verkrijgbaar

VLEESCHBOUILLON aan 0.40 de liter

IJS ’T OhOOT

Bronwerijen ARTOIS

Naaml. Maatschappij LEUVEN

Maoazijn: - Depots van Antwerpen - Bureel:

62, Vlaamsche Kaai, 62 | 25, Qijzelaarsstraat, 25

BOCK - PILSEN . FONCÉE (Munich) DUBBEL OERSTEN (Bavière) en B S T bijzonder tafelbier in vaten en in flesschen BOCK..PILSEN, in verbruik ALHIER

Vertrekuren der treinen ANTWERPEN-BRUSSEL 5.37 — 8.45 - 2.20 — 5.37 — 8.56 torenuur.

Vertrekuren der treinen BRUSSEL-ANTWERPEN 5.58 — 8.10 - 12.30 - 5.43 — 11,38 torenuur.

DE BESTE TOILETZEEP blijft nog altijd

Wacht U voor namaaksels. — Eenig depothouder der

Zeepziederij RASSE Brussel

VELDSTRAAT, 54, BORGERHOUT

DUCHEYNE Eiermarkt, 35,

ANTWERPEN

en Meningen op Klseflsren en Bloezen.

— Damen-N ieuwigheden —

POINT'S Ckx7* 1RS KANTEN

vuwvvwiv. %vvrtsvvnA\w%wwLn.

01222788


RINEAÄ ZOOLOGIE

'TT. Op 1 November (Allerheiligen) en Zondag 5 November

' om 4 en 8 i'4 torenuur

Maandag 4, Dinsdag 5 en Donderdag 7 November

om 8 1/2 torenuur

Zeven Groote Kunstvartooningen van

Het DR1EMEISJ ESHUIS

Nieuwe muziekfilm, naar de beroemde operette, in 4 bedrijven

Episoden uit het leven van FRANZ SCHUBERT

Algeheele en gelijktijdige muzikale aanpassing voor Zang en Orkest, naar werken van FRANZ SCHUBERT

Eerste opvoeringen in België UITVOERDERS:

Leider: Heer FLOR ALPAERTS, Toondichter

Leeraar aan het Koninklijk Vlaamsch Conservatorium Zang: Heer J. BOQAERTS, Bariton Leeraar aan het Koninklijk Vlaamsch Conservatorium

Klavier: Mejuffer ALICE PEETERS,

Eerste Prijs met de grootste onderscheiding van het Koninklijk Vlaamsch Conservatorium

en het VERGROOT ORKEST der Koninklijke Maatschappij van Dierkunde

Jan Boucherll. - Pr.A. N. 38288 - 25-10-18